High School of Law and Public Service
Dr. B. Schellenberg, Mathematics Department
New York, Septiembre de 2002
Querido padre o encargado,
Quisiera presentarme a Uds. por medio de esta carta. Voy a ser el maestro de Matemáticas de su hijo/a. Estoy seguro de que él/ella aprenderá muchos conceptos nuevos, progresará mucho en su conocimiento y comprensión de las matemáticas y obtendrá las destrezas necesarias para tener éxito en la vida y aprobar los exámenes del estado.
Como padre o encargado, Ud. puede ser de gran ayuda, apoyando y animando a su hijo/a para que pongan el esfuerzo necesario y tomen en serio sus estudios.
Además de esta carta, su hijo/a le llevará una copia del “contrato” para su clase. Favor de leerlo, firmarlo y devolverlo a la escuela.
Si Ud. tiene preguntas sobre el progreso de su hijo/a puede ponerse en contacto conmigo en la escuela, llamando al número (212) 927-1922. Por favor, recuerde que desafortunadamente no hablo español. Si Ud. tiene problemas con el inglés por favor pida ayuda a alguien que pueda traducir.
Espero que su hijo/a tenga un año muy exitoso en mi clase.
Atentamente,
Bjorn Schellenberg