Bibliography

 

Home
Up
Introduction
Founder's Page
Practical Applications
Membership
Activities
Contact Us

Bibliography Index By Language

Bibliography of the Columbia School of Linguistics

Updated as of October 2008

Corrections and contributions to be considered for inclusion should be sent to the editor at the following email address:

bibliography(AT)csling.org, where (AT) represents '@'

Abbreviation:  CUWPL = Columbia University Working Papers in Linguistics

Aoyama, Takashi.  1982.  The focus system in Japanese.  CUWPL 7, 91-106.

---  1983.  The free-floating Focus system in Japanese:  Form-content analysis of wa and ga.  Gengo kenkyu: Journal of [the] linguistic society of Japan 83, 41-60.

---  1995.  Deixis and value:  A semantic analysis of the Japanese demonstratives.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 289-320.

Azim, Abdul.  1978.  The system of the verb in classical Urdu.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  2002.  Problems of aspiration in modern standard Urdu.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp.  273-307.

Bruder, G.A., J.F. Duchan, W.J. Rapaport, E.M. Segal , S.C. Shapiro, and D.A. Zubin.  1986.  Deictic centers in narrative: an interdisciplinary cognitive-science project.  SUNY Buffalo , Department of Computer Science, Technical Report 86-20.  32 pp.

Chan, Wing Ming.  1990.  Shi in Modern Standard Chinese.  CUWPL 9, 1-45.

Cheng, Yumin.  1985.  Review of Michael Stubbs Discourse Analysis.  Studia Linguistica, Vol. 39, No. 2.

---  1986.  An attempt at analyzing linguistic style.  In Aarts, Jan, and Willem Meijs (eds.), Corpus Linguistics II.  Amsterdam :  Rodopi.

Cheng, Yumin (ed.).  1988.  Readings in Stylistics.  Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.

Chiang, Jeanne.  1976.  The particle de in Mandarin Chinese.  CUWPL 4, 127-155.

Choi, S. and David Zubin.  1985.  Learning to answer yes/no questions: Universal stages.  In S. Choi (ed.) Proceedings of the Eastern States Conference on Linguistics.

---  1986.  Dissertation research: cross-linguistic developmental study of negation in English, French and Korean.  In Peters, A., L. Menn, P. Chapin, and H. Aguera, Handbook for grant proposal preparation. Washington , D.C. : LSA.  21 pp.

Contini-Morava, Ellen.  1976.  Statistical demonstration of a meaning: the Swahili locatives in existential assertions.  Studies in African Linguistics 7, 137-156.

---  1977.  What is a ‘negative equivalent’?  Data from the Swahili negative tenses.  In M. Mould et.al. (eds.), Papers from the 8th conference on African linguistics.  Studies in African linguistics, Supplement 7, 165-174.

---  1981.  Tense and time reference in Swahili discourse.  CUWPL 6, 45-58.

---  1983a.  Ranking of participants in Kinyarwanda:  The limitations of arbitrariness in language.  Anthropological Linguistics 25.4, 425-435.

---  1983b.  Relative tense in discourse: The inference of time orientation in Swahili.  In F. Klein-Andreu (ed.), pp. 3-22.

---  1983c.  Tense and non-tense in Swahili grammar:  Semantic asymmetry between affirmative and negative.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1987a.  Form in language:  Sapir's theory of grammar.  In W. Cowan, M.K. Foster, and K. Koerner (eds.), New perspectives on Edward Sapir in language, culture and personality.  Amsterdam :  John Benjamins, pp. 341-369.

---  1987b.  Text cohesion and the sign:  Connectedness between events in Swahili narrative.  In D. Odden (ed), Current approaches to African linguistics 4.  Dordrecht :  Foris, pp. 107-121.

---  1989.  Discourse pragmatics and semantic categorization: The case of negation and tense aspect with special reference to Swahili.  Berlin :  Mouton-De Gruyter.  [Revised & enlarged version of 1983a.]

---  1990.  Negation, probability, and temporal boundedness:  Discourse functions of negative tenses in Swahili narrative.  In J. Gvozdanovic and T.J.M. Janssen, in cooperation with Ö. Dahl (eds.), The function of tense in texts.  Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschapen; Verhandelingen Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, deel 144.  Amsterdam :  North-Holland, pp. 35-51.

---  1991.  Deictic explicitness and event continuity in Swahili discourse.  Lingua 83, 277-318.

---  1995.  Introduction:  On linguistic sign theory.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 1-39.

---  1996.  "Things" in a noun class language: Semantic functions of grammatical agreement in Swahili. In Edna Andrews and Yishai Tobin (eds.), Towards a calculus of meaning: Studies in markedness, distinctive features, and deixis. Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins, pp. 251-290.

---  1997a.  Noun classification in Swahili:  A cognitive-semantic analysis using a computer database.  In Robert Herbert (ed.), African linguistics at the crossroads:  Papers from Kwaluseni.  Cologne :  Rüdiger Köppe, pp. 599-628.

---  1997b.  Swahili phonology. In Alan Kaye (ed.), Phonologies of Asia and Africa . Winona Lake , IN : Eisenbrauns, pp. 841-860.

---  2000.  Noun class as number in Swahili.  In Contini-Morava, Ellen, and Yishai Tobin (eds.), pp. 3-30.

---  2002.  (What) do noun class markers mean?  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 3-64.

---  2006.  The difference between zero and nothing: Swahili noun class prefixes 5 and 9/10. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 211-222.

---  2007.  Swahili morphology.  In Alan Kaye (ed.), Morphologies of Asia and Africa .  Winona Lake , IN :  Eisenbrauns, pp. 1129-1158.

---  2008.  Human relationships, discourse prominence, and asymmetrical animacy in Swahili.  Journal of African languages and linguistics 29.2.

Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.).  1995.  Meaning as explanation: Advances in linguistic sign theory.  Berlin : Mouton de Gruyter.

Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.). 2004. Cognitive and Communicative Approaches to Linguistic Analysis. Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins.

Contini-Morava, Ellen, and Yishai Tobin (eds.).  2000.  Between grammar and lexicon.  Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins.

Crupi, Charlene D.  2004.  But still a yet:  The quest for a constant semantic value for English yet.  Ed.D. dissertation, Graduate School of Education, Rutgers University .

Crupi, Charlene.  2006.  Structuring cues of conjunctive yet, but, and still: A monosemic approach.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern, pp. 263-282.

Davis, Joseph.  1984.  A combinatory phonology of Italian.  Part I: Initial constriction to maximal aperture.  MA essay, Columbia University , published in CUWPL 8 (1987), 1-99.

---  1992.  Italian egli and lui:  Grammatical meaning and inference.  Columbia University dissertation.  University Microfilms # 9313892.

---  1995a.  Italian pronouns and the virtue of relative meaninglessness.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 423-440.

---  1995b.  The linguistic sign as unifying principle behind syntactic peculiarities:  The Italian clitic ne.  In Proceedings of the 31st regional meeting of the Chicago Linguistic Society, Vol. 2, The Parasession on Clitics, pp. 79-90.

---  2002a.  A surpassingly simple analysis.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 113-136.

---  2002b.  Rethinking the place of statistics in Columbia School analysis.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 65-90.

---  2004a.  The linguistics of William Diver and the linguistics of Ferdinand de Saussure.  In Gerda Hassler and Gesina Volkmann (eds.), History of linguistics in texts and concepts, vol. 1.  Münster:  Nodus, pp. 307-326.

---  2004b.  Revisiting the gap between meaning and message.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 155-176.

---  2006a.  Introduction: Consistency and change in Columbia School linguistics.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern, pp. 1-16

---  2006b. Phonology without the phoneme. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 163-176.

Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.). 2006. Advances in functional linguistics: Columbia School beyond its origins. Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins.

de Jonge, Bob.  1993.  The existence of synonyms in a language:  Two forms but one, or rather two, meanings?  Linguistics 31, 521-538.

---  2000.  Eventuality classification:  Meaning and use of Spanish simple past tenses.  In Contini-Morava and Tobin (eds.), pp. 227-253.

---  2004.  The relevance of relevance in linguistic analysis. In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 205-218.

De la Garza, Anita-Louise.  1985.  Reconstruction in grammar: human language as social science.  Columbia University Ph.D. dissertation.

Dekker, Adriaan.  2006.  Phonology as human behavior: The case of Peninsular Spanish. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 131-142.

Diver, William.  1969.  The system of relevance of the Homeric verb. Acta Linguistica Hafniensia 12, 45-68.

---  1974.  Substance and value in linguistic analysis.  Semiotext(e) 1, 13-30.

---  1975.  Introduction.  CUWPL 2, 1-26.

---  1976.  A concise grammar of modern English: I.   CUWPL 4, 1-21.

---  1979.  Phonology as human behavior. In Doris Aaronson and Robert W. Rieber (eds.) Psycholinguistic research: Implications and applications. Hillsdale , NJ : Lawrence Erlbaum Assoc., pp. 161-186.
Click here to see this publication on line.

---  1980.  The ecology of language.  CUWPL 5, 1-5, Conclusion: 41-43.

---  1981.  On defining the discipline.  CUWPL 6, 59-117.

---  1982a. Introduction.  CUWPL 7, 1-12.

---  1982b. The focus-control interlock in Latin.  CUWPL 7, 13-31.

---  1982c.  Spheres of interaction: Linguistic analysis and literary analysis.  In Proceedings of the Columbia University General Education Seminar 11, 11-22.

---  1986.  The history of linguistics in the west: How the study of language went wrong in the western tradition.  Helicon 11, 43-68.  Nara City , Japan : Tezukayama College English department.

---  1987a.  The dual.  CUWPL 8, 100-14.

---  1987b.  The Latin precursors of the "Romance reflexive".  CUWPL 8, 115-141.

---  1989.  Latin Primer.  CUWPL 10, 155-242.

---  1990.  Theory.  CUWPL 9, 1-43.  [Superseded by Diver 1995.]

---  1995.  Theory.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 43-114.

Dreer, Igor.  2006. Phonology as human behavior: A combinatory phonology of Byelorussian. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 107-130.

Eccardt, Thomas.  2006.  The case for articulatory gestures – not sounds – as the physical embodiment of speech signs.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 283-308.

Farron, Steven.  1973.  The imperfect indicative tense in Latin narrative.  Columbia University Ph.D. dissertation.

Garcia, Erica.  1975.  The role of theory in linguistic analysis: the Spanish pronoun system.  Amsterdam : North Holland .

---  1976.  The generative approach to the Spanish reflexive.  Romance philology XXX, 361-389.

---  1977.  On the practical consequences of theoretical principles.  Lingua 43, 129-169.

---  1979.  Discourse without syntax.  In T. Givon and C. Li (eds.) Discourse and syntax. New York :  Academic Press.

---  1983.  Context dependence of language and of linguistic analysis.  In F. Klein-Andreu (ed.).

---  1985.  Quantity into quality: synchronic indeterminacy and language change.  Lingua 65, 275-306.

Garcia, Erica, and Ricardo Otheguy   1977. Dialectal variation in leísmo: A semantic approach.  In R. Fashold and R. Shuy (eds.), Studies in language variation.  Washington : Georgetown University Press, pp. 65-88.

Garcia, Erica, and Ricardo Otheguy. 1978. Explaining dialectal variation: A test for linguistic theory. In Wolfgang Dressler and Wolfgang Meid (eds.), Proceedings of the 12th international congress of linguists. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, pp. 608-613.

Garcia, Erica, and Ricardo Otheguy. 1983.  Being polite in Ecuador : Strategy reversal under language contact. Lingua 61,103-132

Garcia, Erica, F. van Putte, and Y. Tobin.  1987.  Cross-linguistic equivalence, translatability, and contrastive analysis.  Acta societatis linguisticae Europeae XXI/2-4: 373-405.

Gildin, Bonny.  1979.  Subject inversion in French: Natural word order or l'arbitraire du signe.  In F. Nuessel (ed.), Essays in contemporary Romance linguistics.  Rowley , Mass. :  Newbury House.

---  1982.  The focus system in French.  CUWPL 7, 57-70.

---  1989.  Subject order in French:  A signal-meaning analysis.  Columbia University Ph.D. dissertation.

Gildin, Bonny, and Wallis Reid.  1979.  Semantic analysis without the sentence.  In Clyne, Hanks, Hofbauer (eds.), The elements: A parasession on linguistic units and levels.  Chicago Linguistic Society, pp. 163-174.

Goldberg, Barbara Sussman.  1991.  A semantic analysis of the Spanish subjunctive with a special consideration of the endings -ra and -se.  Columbia University dissertation.  University microfilms, # 9127860.

---  1995.  The -ra and -se opposition in Spanish.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 381-404.

Gorlach, Marina.  2000.  Resultativeness:  Constructions with phrasal verbs in focus.  In Contini-Morava, Ellen, and Yishai Tobin (eds.), pp. 255-287.

---.  2004.  Phrasal constructions and resultativeness in English.  Amsterdam / Philadelphia :  John Benjamins.

Gorokhova, Elena.  1995.  Acquisition of English articles by native speakers of Spanish.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 441-452.

Gorup, Radmila.  1982.  Slovene and Serbo-Croatian place systems.  Slovene Studies, 4/1, 3-15.

---  1986.  Semantic organization of the Serbo-Croatian verb: the system of concentration of attention.  Columbia University Ph.D. dissertation.   Published in 1987 as Slavistische Beiträge, Band 214.  München:  Otto Sagner.

---  1987.  Verbs of double government in Serbo-Croatian.  Slovene Studies, 9/1-2, 93-99.

---  1992a.  On interpreting Serbocroatian conditional.  Zbornik za filologiu i lingvistiku Matice srpske.  35/1, p. 109-130.

---  1992b.  The semantic motivation for word order within the clitic chain.  Juznoslovenski Filolog.  XLVIII, p. 25-34.

---  1993.  Historical present revisited.  Proceedings of the XVth International Congress of Linguists.  Vol. 3.

---  2002.  Serbo-Croatian Deixis:  Balancing attention with difficulty in processing.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 137-155.

---  2006.  Se without deixis. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 195-210.

Hameed, Shabana.  2004.  Interaction of physiology and communication in the make-up and distribution of stops in Lucknow Urdu.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 277-288.

Huffman, Alan.  1976.  Traditional grammar vs. the French verb: A study of the French compound verb tense auxiliaries:  avoir and être.  CUWPL 4, 79-126.  [Based on 1974 MA essay, Columbia University .]

---  1982.  The control system in French: Pronouns.  CUWPL 7,   33-56.

---  1983.  ‘Government of the dative' in French.  Lingua 60, 283-309.

---  1985.  The semantic organization of the French clitic pronouns:  Lui and le.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1989a.  The relationship between linguistics and language teaching.  CUWPL 10 (Introduction).

---  1989b.  Teaching the English tenses.  CUWPL 10, 1-65.

---  1989c.  The system of Immediacy:  A model for integrating the teaching of reading and grammar.  CUWPL 10, 67-110.

---  1989d.  Teaching the English participles.  Part I: the 'passive voice'.  CUWPL 10, 111-153.

---  1995.  The purpose of a grammatical analysis.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.).  pp. 185-211.

---  1996.  Obituary of William Diver.  WORD 47:3, 379-381.

---  1997.  The categories of grammar: French lui and le.  Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins.

---  2001.  The Linguistics of William Diver and the Columbia School .  WORD 52:1, 29-68.

---  2002.  Cognitive and semiotic modes of explanation in functional grammar.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 311-337.

---  2006.  Diver’s Theory.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 41-62.

Hui, Si.  1990.  A study of Chinese le.  CUWPL 9, 1-21.

Jing, Zhuo.  2004.  The givenness of background. In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 177-204.

Joue, Gina, and Nikolinka Collier.  2006.  Functional motivations for the sound patterns of English non-lexical intgerjections. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 143-162.

Kirsner, Robert S.  1969.  The role of zullen in the grammar of modern standard Dutch.  Lingua 24, 101-154.

---  1972a.  About about and the unity of remind.  Linguistic Inquiry 3, 489-499.

---  1972b.  On deixis and degree of differentiation in modern standard Dutch.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1973.  Natural focus and agentive interpretation: on the semantics of Dutch expletive er.  Stanford occasional papers in linguistics 3.

---  1975.  On the mechanism of the restriction of the Dutch "pseudo passive" to human actions.  CUWPL 2, 109-144.

---  1976a.  De "onechte lijdende vorm".  Spektator:  Tijdschrift voor Neerlandistiek 6, 1-18.

---  1976b.  De rol van de directe vergelijking van het Nederlandse en het Engelse Tijdssysteem bij het Onderwijs aan Engelstaligen, in Verslag van het vijfde colloquium nederlandistiek - Leiden / Noordwijkerhout 1973.  Den Haag: Internationale Vereniging voor Neerlandistiek.  171-187.

---  1976c.  On the subjectless "pseudo passive" in standard Dutch and the semantics of background agents.  In C. Li (ed.), Subject and topic.  New York : Academic Press, pp. 387-415.

---  1976d.  Review of W. Hirtle, Time, Aspect and the Verb.  Modern language journal 60, 477.

---  1976e.  The theory.  CUWPL 4, 21-58.  Also appearing as Chapter 2 in Kirsner 1979b.

---  1977.  On the passive of sensory verb complement sentences.  Linguistic inquiry 8, 173-179.  Reprinted in M. Yasui (ed.), 1979, Kaigai Eigogaku Ronso.  Tokyo :  Eichosha 164-172.

---  1979a.  Deixis in discourse: An exploratory study of the modern Dutch demonstrative adjectives.  In T. Givon and C. Li (eds.), Discourse and syntax. New York :  Academic Press, 355-375.

---  1979b.  The problem of presentative sentences in modern Dutch.  Amsterdam :  North Holland .

---  1980a.  Meaning and ungrammaticality.  CUWPL 5, 34-40.

---  1980b.  Meaning, message, inference and the problem of units in linguistics.  Quaderni di semantica: revista internazionale de semantica teorica e applicata 1, 307-317.

---  1982.  Review of B. Donaldson Dutch reference grammar.  Dutch crossing: A journal for students of Dutch.  Nr. 16.  March, 73-80.

---  1983a.  De Neerlandicus intra muros als sinterklaas.  Verslag van het achtste colloquium van docenten in de Neerlandistiek aan Buiten­landse Universiteiten.  Leuven 1982.  Internationale Vereniging voor Neerlandistiek, 's-Gravenhage-Hasselt, 101-104.

---  1983b.  On the use of quantitative discourse data to determine inferential mechanisms in grammar.  In F. Klein-Andreu (ed.), 237-257.

---  1984.  On determining the appropriateness of binary semantic features in grammatical analyses.  Quaderni di semantica:  Revista internazionale de semantica teorica e applicata 5, 161-170.

---  1985a.  Iconicity and grammatical meaning.  In John Haiman (ed.), Typological studies in language 6: Iconicity in syntax.  Amsterdam : John Benjamins, 249-270.

---  1985b.  Quantative approaches to Dutch linguistic structure.  In William H. Fletcher (ed.), Papers from the first interdisciplinary conference on Netherlandic studies, University of Maryland , College Park , June 1982.  University press of America , Lanham, pp. 95-104.

---  1986a.  Comments on Professor Wierzbicka's paper.  Quaderni di semantica:  rivista internazionale de semantica teorica e applicata 7, 146-151.

---  1986b.  On being empirical with indirect objects: The subtleties of aan.  In J. Snapper and J. van Oosten (eds.), Dutch linguistics at Berkeley :  Papers presented at the Dutch linguistics colloquium held at the University of California , Berkeley on November 9th, 1985.  Berkeley :  Dutch Studies Program, University of California , pp. 27-43.

---  1986c.  Studenten Nederlands: Papegaaitjes, lingustjes, patintjes, of studenten?  Verslag van het negende colloquium van docenten in de Neerlandistiek aan Buitenlandse Universiteiten, Nijmegen 1985.  's Gravenhage: Internationale Vereniging voor Neerlandistiek, pp. 191-195.

---  1986d.  Review of Leif Egil Breivik Existential there: A synchronic and diachronic study.  (Studia anglistica norvegica 2, 1983).  Leuvense bijdragen 75, 531-539.

---  1987.  What it takes to show whether an analysis "fits".  In Hermann Bluhme and Göran Hammarström (eds.) Descriptio linguistica: Proceedings of the first conference on descriptive and structural linguistics.  Antwerp .  9-10 September 1985.  Tübingen:  Gunther Narr, pp. 76-113.

---  1988.  Prepositional versus "bare" indirect objects in the written Dutch of novels and newspapers.  In T. Broos et al. (eds.) Papers from the third interdisciplinary conference on Netherlandic studies.  Ann Arbor , June 1986. Lanham , Md :  University Press of America ,  pp. 279-296.

---    1989.  Does sign-oriented linguistics have a future? On the falsifiability of theoretical constructs.  In Y. Tobin (ed.), From sign to text: A semiotic view of communication. Amsterdam : John Benjamins, pp. 161-178.

---    1990.  Grappling with the ill-defined:  Problems of theory and data in synchronic grammatical description.  In René Amacker and Rudolf Engler (eds.), Présence de Saussure: Actes du colloque internationale de Genève (21-23 mars 1988).  Publica­tions du Cercle Ferdinand de Saussure 1. Geneva : Librairie Droz, pp. 187-201.

---    1991a.  A linguistic Michelson-Morley experiment? Dutch “indirect objects” and the inference of “successful transfer.”  In Thomas F. Shannon and Johan P. Snapper (eds.), The Second Berkeley Conference on Dutch Linguistics 1989. Publications of the American Association for Netherlandic Studies 4. Lanham , Md. : University Press of America , pp. 117-137.

---    1991b.  Het nut van intersubjectieve gegevens in taalkundige beschrijvingen van het Nederlands.  Neerlandica extra muros 29.3, 12-20.

---    1991c.  Review article of Brygida Rudzka-Ostyn (ed.) Topics in Cognitive Linguistics, Studies in Language 15.  Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 149-174.

---    1992.  Stikstof is een gas, hoor! Hoor als voorbeeld van een (on)grijpbaar partikel. Onze Taal 61.7/8, 171-172.

---    1993.  From meaning to message in two theories:  Cognitive and Saussurean views of the Dutch demonstratives.  In Richard A. Geiger and Brygida Rudzka-Ostyn (eds.), Conceptualizations and Mental Processing in Language.   Berlin : Mouton de Gruyter, pp. 81-114.

---    (ed.)  1993.  The Low Countries and Beyond.  Lanham , Md. / New York / London : University Press of America .

---    1994.  “Meewerkende voorwerpen die niet willen meewerken,"  In R. Boogaart and J. Noordegraaf (eds.), Nauwe betrekkingen: Voor Theo Janssen bij zijn vijftigste verjaardag.  Münster:  Stichting Neerlandistiek VU, Amsterdam/Nodus Publikationen, pp. 119-128.

---    1995.  "Determinism versus contingency and synchrony versus diachrony: Explaining 'holes' in Dutch grammatical patterns.  In W. Z. Shetter and I. van der Cruysse (eds.), Contemporary explorations in the culture of the Low Countries : Publications of the American Associa­tion for Netherlandic Studies 9. Lanham / New York : University Press of America , pp. 157-171.

---    1995.  Review of Lia Korrel Duration in English: A basic choice illustrated in comparison with Dutch. [Topics in English Linguistics 5]. Berlin and New York : Mouton de Gruyter, 1991.  Studies in language 19.1 (1995), 244-248.

---    1996.  Leve wat er niet is. Waarom het nuttig is om naar 'gaten' te zoeken in nederlandse grammatische patronen  [Long live what is not there: Why it is useful to look for 'holes' in Dutch grammatical patterns]. In Arie Pos and Antoinet Brink (eds.)  Nederlandse taal-, vertaal-, en letterkunde. Colloquium van docenten in de neerlandistiek in Zuid-Europa 1-2 April 1996. Universidade de Coimbra: Faculdade de Letras 1998, 9-15.

---    1996.  The human factor and the insufficiency of invariant meanings.  In E. Andrews and Y. Tobin (eds.). Towards a calculus of meaning: Studies in markedness, distinctive features, and deixis.  Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 83-106.

---    1999.  Empirical pragmatics:  Downtoning and predictability in a Dutch final particle.  In Thomas F. Shannon and Johan P. Snapper (eds.), The Berkeley conference on Dutch linguistics 1997: Dutch linguistics at the millennium. Lanham , MD :  University Press of America , pp. 45-62.

---    2001.  De deur wel dichtdoen, hè? en andere mysterieuze zaken. Neerlandica extra muros 39.2. mei 2001, 9-21.

---    2002.  The future of a minimalist linguistics in a maximalist world.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 339-371.

---    2003a.  Linguistics as politics: On the role of alternative approaches within Dutch linguistics.  In R. Howell and J. Vanderwal Taylor (eds.), History in Dutch studies Lanham / New York / London : University Press of America, pp. 125-139.

---    2003b.  On the interaction of the Dutch pragmatic particles hoor and with the imperative and infinitivus pro imperativo.  In Arie Verhagen and Jeroen M. van de Weijer (eds.)  Usage-based studies of Dutch. Utrecht : LOT , pp. 59-96.

---    2004a.  Introduction:  On paradigms, analyses, and dialogue.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 1-20.

---    2004b.  Linguistic phenomena in the works of Marga Minco and Gerard Reve.  In  T. F. Shannon and J. P. Snapper (eds.), Janus at the millennium: Perspectives on time in the culture of the Netherlands . Lanham/New York/London: University Press of America , pp. 179-192.

---    See also Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodríguez-Bachiller (eds.).  2004.

---    See also van Heuven, Vincent J.

Kirsner, Robert S., and Jeanine Y. Deen.  1990.  Het mes snijdt aan twee kanten: On the semantics and pragmatics of the Dutch sentence-final particle hoor.  In Margriet Bruijn Lacy (ed.), The Low Countries : Multidisciplinary Studies.  Publications of the American Association for Netherlandic Studies 3. Lanham , Md. : University Press of America , pp. 1-11.

Kirsner, Robert S., and Thomas J. Hinnebusch.  1980.  See Hinnebusch, Thomas J., and Robert S. Kirsner.  1980.

Kirsner, Robert S., and Sandra Thompson.  1976.  The role of pragmatic inference in semantics:  A study of sensory verb complements in English.  Glossa 10, 200-240.  Reprinted in M. Yasui (ed.), 1978, Kaigai Eigogaku Ronso, Tokyo :  Eichosha, 144-190.

Kirsner, Robert S.,  and Willem A. van der Kloot. 1998.  The pragmatics of precision: Geometric and non-geometric periphrastic progressives in Modern English.  In Jean- Pierre Koenig (ed.), Discourse and cognition: Bridging the gap. Stanford University : CSLI Publications, pp. 123-140.

Kirsner, Robert S., and Vincent J. van Heuven.  1980.  On the opposition between deze (dit) and die (dat) in written Dutch:  A discriminant analysis.  In S. Daalder and M. Gerritsen (eds.), 1980, Linguistics in the Netherlands , Amsterdam : North Holland , 101-108.

---  1988.  The significance of demonstrative position in Modern Dutch.  Lingua 76, 209-248.

---    1996.  Boundary tones and the semantics of the Dutch final particles , hoor, zeg and joh.  In C. Cremers and M. den Dikken (eds.), Linguistics in the Netherlands 1996. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 133-146.

---    1999.  How Dutch final particles constrain the construal of utterances: Experiment and etymology.  In Karen van Hoek, Andrej A. Kibrik and Leo Noordman (eds.) Discourse Studies in Cognitive Linguistics (Current Issues in Linguistic Theory 176).  Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 165-183.

---    2000.  Wie het kleine niet eert: Intonation and the pragmatics of Dutch final particles.  In Anneke Prins, Bettina Brandt, Timothy Stevens, and Thomas F. Shannon (eds.), The Low Countries and the new world(s): Travel, discovery, early relations. (Publications of the American Association for Netherlandic Series 13). Lanham ,  New York , Oxford : University Press of America , pp. 119-130.

Kirsner, Robert S., Vincent J. van Heuven, and Johanneke Caspers.  1998.  From request to command: An exploratory experimental study of grammatical form, intonation, and pragmatic particle in Dutch imperatives.  In Renée van Bezooijen and René Kager (eds.), Linguistics in the Netherlands 1998. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 135-148.

Kirsner, Robert. S., Vincent J. van Heuven, and Renée van Bezooijen.  1994.  Interaction of particle and prosody in the interpretation of factual Dutch sentences.  In Reineke Bok-Bennema and Crit Cremers (eds.), Linguistics in the Netherlands 1994. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 107-118.

Kirsner, Robert S., Vincent J. van Heuven, and Jos F. M. Vermeulen.  1987.  Text-type, context, and demonstrative choice in written Dutch: Some experimental data.  Text:  An interdisciplinary journal for the study of discourse 7, 117-144.

Kirsner, Robert S., Arie Verhagen, and Maritte Willemsen.  1985.  Over PP's, transitiviteit en het zgn. indirekt objekt.  Spektator:  Tijdschrift voor Neerlandistiek 14, 341-347.

Klein(-Andreu), Flora   1972.  The role of meaning in grammatical change: The shift of ge to se.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1975.  Pragmatic constraints on distribution: the Spanish subjunctive.   Papers from the Regional Meeting, Chicago Linguistic Society 11, 353-356.

---  1976.  "Same vs. different" crosslinguistically:  The 'articles' in English and Spanish.  Papers from the Regional Meeting, Chicago Linguistic Society 12, 413-425.

---  1979.  Factores sociales en algunas diferencias lingüísticas en Castilla la vieja.  Papers: Revista de Sociologia 11, 45-64.

---  1980a.  Experimental verification of semantic hypotheses applied to mood in Spanish.  Georgetown University papers on languages and linguistics 17, 15-34.

---  1980b.  Pragmatic and sociolinguistic bias in semantic change.  In Elizabeth C. Traugott et al. (eds.)  Papers from the fourth international conference on historical linguistics, Stanford University .  (Current issues in linguistic theory.)  Amsterdam : John Benjamins.

---  1980c.  A quantitative study of syntactic and pragmatic indications of change in the Spanish of bilinguals in the United States .  In W. Labov (ed.), Locating language in time and space.  New York : Academic, pp. 62-82.

---  1981a.  Neuterality, or the semantics of gender in a dialect of Castilla.  In William W. Cressey and Donna Jo Napoli (eds.) Linguistic symposium on Romance languages IX.  Washington : Georgetown University Press.

---  1981b.  Distintos sistemas de empleo de le, la, lo:  Perspectiva sincronica, diacronica, y sociolinguistica.  Thesaurus (Boletín del Istituto Cara y Cuervo) 26, 1-21.

---  1983.  Grammar in style:  Spanish adjective placement.  In F. Klein-Andreu (ed.), pp. 143-179.

---  1986a.  La cuestión del anglicismo:  apriorismos y métodos.  Thesaurus (Boletín del Instituto Cara y Cuervo) 40, 1-16.

---  1986b.  Speaker-based and reference-based factors in linguistic explanation.  In Oswaldo Jaeggli and Carmen Silva-Corvalan (eds.), Linguistic symposium on Romance languages XIV, 99-119.

---  1989a.  Why speech seems ungrammatical.  In Yishai Tobin (ed.), From sign to text: A semiotic view of communication.  Amsterdam : John Benjamins.

---  1989b.  Speech priorities.  In L. Hickey (ed.), The pragmatics of style.  London : Routledge.

--- 1995.  Conversational focus.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 405-422.

---  2000a.  Grammatical and lexical behavior in the development of the Spanish third-person clitics.  In Contini-Morava, Ellen, and YishaiTobin.  pp. 159-183.

---  2000b. Le/s la/s lo/s: Variación actual y evolución histórica. Munich : LINCOM EUROPA.

---  2002.  3p pronoun use in Castilla: Current variation and historical development. In Claus D. Pusch and Wolfgang Raible (eds.), 2002: Romanistische Korpuslinguistik. Korpora und Gesprochene sprache/ Romance Corpus Linguistics. Corpora and Spoken Language. Tübingen: Gunter Narr.

Klein-Andreu, Flora (ed.).  1983.  Discourse perspectives on syntax.  New York :  Academic.

Lapidus, Naomi, and Ricardo Otheguy.  2005a. Contact induced change? Overt nonspecific ellos in Spanish in New York . In Lotfi Sayahi and Maurice Westmoreland (eds.), Selected proceedings of the second workshop on Spanish sociolinguistics.  Somerville , MA : Cascadilla Proceedings Project, pp. 67-75.

---   2005b. Overt nonspecific ellos in Spanish in New York .  Spanish in context 2, 2:157-174.

Lattey, Elsa.  1980.  Grammatical systems across languages: a study of participation in English, German, and Spanish.  City University of New York Ph.D. dissertation.

Leonard, Robert.  1980.  Swahili e, ka, and nge as signals of meanings.  Studies in African linguistics 11, 209-226.

---  1982.  The semantic system of deixis in standard Swahili.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1985.  Testing the valididity of competing semantic hypotheses.  Studies in African linguistics 16, 281-293.

---  1987.  Response to Wilt, "Discourse distances and the Swahili demonstratives."  Studies in African linguistics 18, no. 1, 97-105.

--- 1995.  Deixis in Swahili:  Attention meanings and pragmatic function.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 271-287.

---  2006.  Meaning in nonlinguistic systems: Observations, remarks, and hypotheses on food, architecture, and honor in Kenya . In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 309-334.

---  1994.  Money and language.  In John DiGaetani (ed.), Money: Lure,
lore and literature
. Rutherford : Fairleigh Dickinson Univ. Press.

Leonard, Robert A., and Wendy Saliba  1992.  Food, drink, and Swahili public space.  In Harlan Walker (ed.), Oxford Symposium 1991 London : Prospect
Books, pp. 178-185. 

---  2006.  A semantic analysis of the Swahili suffix li.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 223-238.

Li, N. and David A. Zubin.  1987.  Anaphor resolution in Mandarin.  ESCOL '86.

Mark, D.M., S. Svorou, and D.A. Zubin.  1987.  Spatial terms and spatial concepts: geographic, cognitive and linguistic perspectives.  Proceedings of the International Geographic Information Systems Symposium.

Martinez , Angelita.  2004.  Estrategias discursivas como parámetros para el análisis lingüístico.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 361-380.

Miller, Linda Joy.  1996.  Their name are Juan and Rosa:  Understanding and responding to noun number errors in ESL writing.  TESOL Journal, vol. 6, no. 2, Winter 1996, 20-23.

Moore, Kate.  1982.  The focus system in Finnish.  CUWPL 7, 71-90.

Oron, Noah, and Yishai Tobin.  2004.  Semantic oppositions in the Hebrew verb system.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 235-260.

Otheguy, Ricardo.  1977a.  The meaning of Spanish el, la, and lo.  City University of New York Ph.D. dissertation.

---  1977b.  A semantic analysis of the difference between el/la and lo.  In M. Suñer (ed.), Studies in Romance linguistics.  Washington : Georgetown University Press, pp. 241-257.

---  1980.  Meaning and grammar and the lexicon.  CUWPL 5, 6-11.

---  1981.  Tout se tient:  Deixis, focus and degree of participation in Spanish.  CUWPL 6, 1-44.

---  1992. The role of prediction in sign-based grammatical analysis. CUNY Forum 17,174-222.

---  1993.  A reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish.  In Ana Roca and John M. Lipski (eds.), Spanish in the United States :  Linguistic contact and diversity, pp. 21-41.

--- 1995.  When contact speakers talk, linguistic theory listens.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 213-242.

--- 1998. Review of: Puerto Rican discourse: A sociolinguistic study of a New York suburb, by Lourdes Torres. Mahwah , NJ : Erlbaum, 1997. The modern language journal 82,440.

---  2002.  Saussurean anti-nomenclaturism in grammatical analysis:  A comparative theoretical perspective.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 373-403.

Otheguy, Ricardo, and Erica García.  1977.  Dialectal variation in leísmo: A semantic approach.  In R. Fashold and R. Shuy (eds.), Studies in language variation.  Washington :  Georgetown University Press.

Otheguy, Ricardo, and Ofelia Garcia. 1993. Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish.  In Ana Roca and John M. Lipski (eds.), Spanish in the United States : Linguistic contact and diversity. Berlin : Mouton de Gruyter, pp. 135-154.

Otheguy, Ricardo, and Naomi Lapidus. 2003. An adaptive approach to noun gender in New York contact Spanish.  In Richard Cameron, Luis López and Rafael Núñez-Cedeño (eds.),  A Romance perspective on language knowledge and use. Proceedings of the 31st linguistic symposium on the Romance languages.  Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins, pp. 209-229.

Otheguy, Ricardo, Betsy Rodríguez-Bachiller, and Eulalia Canals .  2004.  Length of the extra-information phrase as a predictor of word order.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirnser, and Betsy Rodríguez-Bachiller (eds.), pp. 325-340.

Otheguy, Ricardo, and Nancy Stern.  2000.  The acategorical lexicon and the pairing strategies:  A critical account of inherent gender in Spanish.  In Contini-Morava, Ellen, and Yishai Tobin (eds.).  pp. 123-157.

Otheguy, Ricardo, Ana Celia Zentella, and David Livert.  2007.  Language and dialect contact in Spanish in New York :  Toward the formation of a speech community.  Language 83, 770-802.

Penhallurick, John.  1975.  Old English case and grammatical theory.  Lingua 36, 1-29.

---  1978.  Change in a grammatical system: the case of West Saxon 1st sg. pres. -e.  Acta Linguistica Hafniensa 16, 113-138.

---  1981.  A form-content analysis of the modern English systems of time and occurrence.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1984a.  Full-verb inversion in English.  Australian Journal of Linguistics 4, 33-56.

---  1984b.  The semantics of auxiliary do.  Studies in language 10.

---  1987.  The semantics of auxiliary inversion in English.  Australian Journal of Linguistics 7, 97-128.

Port, Robert F.  1972.  The systems of attention and participants in Swahili.  Columbia University Ph.D. dissertation.

Reid, Wallis.  1974. The Saussurean sign as a control in linguistic analysis.  Semiotext(e) 1, 31-53.

---  1977.  The quantitative validation of a grammatical hypothesis: The passé simple and the imparfait.  Proceedings of the Northeast Linguistic Society 7, 315-333.

---  1978.  The human factor in linguistic analysis: The passé simple and imparfait.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1980.  Meaning and narrative structure.  CUWPL 5, 12-19.

---  1991.  Verb and noun number in English : A functional explanation.  London :  Longman.

---  1995.  Quantitative analysis in Columbia School theory.  In Contini-Morava, Ellen, and Barbara Sussman Goldberg (eds.), pp. 115-152.

---  2002.  Introduction:  Sign-based linguistics.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. ix-xxi.

---  2004.  Monosemy, homonymy and polysemy. In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 93-130.

---  2006.  Columbia School and Saussure’s langue.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 17-40

Reid, Wallis, and Bonny Gildin.  1979.  Semantic analysis without the sentence.  In Clyne, Hanks, Hofbauer (eds.), The elements: A para­session on linguistic units and levels.  Chicago Linguistic Society, pp. 163-174.

---  1987??? A reader-oriented approach to punctuation.  IJAL.

Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.).  2002.  Signal, meaning, and message:  Perspectives on sign-based linguistics.  Amsterdam / Philadelphia :  John Benjamins.

Riggs, Hidemi S.  2006.  The structure of the Japanese inferential system: A functional analysis of daroo, rashii, soo-da, and yooda.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 239-262.

Stern, Nancy.  2001.  The use and meaning of English –self pronouns.  Ph.D. dissertation, Graduate Center , City University of New York.

---  2003.  The grammar of English reflexives:  A new view.  In Coleman, D. W., W. J. Sullivan, and A. Lommel (eds.), LACUS Forum XXIX:  Linguistics in the real world.  Houston :  LACUS, pp. 327-337.

--- 2004a.  The semantic unity of reflexive, emphatic, and other ‑self pronouns.  American Speech 79:  270-281.

---  2004b.  A sign-based analysis of English pronouns in conjoined expressions.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 219-234.

---  2006.  Tell me about yourself: A unified account of English –self pronouns. In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 177-194.

Tobin, Yishai.  1981.  Participation systems, prepositions and deep structure case as decoding models for modern Hebrew.  ITL Review of applied linguistics 54:4, pp. 45-63.

---  1982.  Asserting one's existence in modern Hebrew: A Saussurian-based analysis of the domain of attention in selected existentials.  Lingua 58, pp 341-368.

---  1985a.  Two aspects of sign theory (review article).  Bulletin CILA 41, 120-141.

---  1985b.  Case morphology and language teaching revisited.  Papers in linguistics 18:1-4, 259-294.

---  1986a.  Discourse variation in the use of selected 'contrastive conjunctions' in Modern Hebrew: Theoretical hypotheses and practical applications.  In J. House-Edmonson and S. Blum-Kulka (eds.), Inter­lingual and intercultural communication.  Tübingen: Gunther Narr, pp. 259-277.

---  1986b.  Aspectual markers in modern Hebrew: A sign-oriented approach.  Proceedings of the Ninth World Congress of Jewish Studies Division D.  Volume 1: Hebrew and Jewish languages.  Jerusalem 1986: World Union of Jewish Studies, pp. 53-60.  Reprinted in:  Shelomo Morag (ed.), 1988, Studies on Contemporary Hebrew, Vol. II.  Jerusalem : Academon.  pp. 584-592.

---  1987.  Three sign-oriented linguistic theories: a contrastive approach.  In H. Bluhme and G. Hammarstrom (eds.), Descriptio Linguistica.  Tübingen: Gunther Narr, pp. 51-75.

---  1988a.  The dual number in modern Hebrew.  The journal of literary semantics 17(3):172-201.

---  1988b.  A semantic analysis of the modern Hebrew interrogatives eix and keitsad 'how'.  General linguistics 28(3):183-219.

---  1989.  The ayin-dalet system in modern Hebrew: a sign-oriented approach.  In Weydt H. (ed.), Sprechen mit Partikeln.  Berlin , Amsterdam & New York : Mouton de Gruyter, pp. 391-402.

---  1997.  Phonology as human behavior:  Theoretical implications and clinical applications.  Durham , N.C. , and London :  Duke University Press.

---  2000.  The dual number in Hebrew: Grammar or lexicon, or both?  In Contini-Morava, Ellen, and Yishai Tobin (eds.), pp. 87-119.

--- 2002.  Phonology as human behavior:  Initial consonant clusters across languages.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 191-255.

---  2004.  Between phonology and lexicon.  In Contini-Morava, Ellen, Robert S. Kirsner, and Betsy Rodriguez-Bachiller (eds.), pp. 289-324.

---  2006.  Phonology as human behavior: Inflectional systems in English.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 63-86.

Tobin, Yishai, and Haruko Miyakoda.  2006.  Phonological processes of Japanese based on the theory of phonology as human behavior.  In Davis, Joseph, Radmila J. Gorup, and Nancy Stern (eds.), pp. 87-106.

Van Heuven, Vincent J., Judith Haan, and Robert S. Kirsner.  1999.  Phonetic correlates of sentence type in Dutch: Statement, question and command.  In Mark Swerts and Jacques Terken (eds.), Proceedings of the 1999 ESCA workshop on dialogue and prosody. De Koningshof. Veldhoven, The Netherlands., pp. 35-40.

Van Heuven, Vincent J.,  and Robert S. Kirsner.  1999.  Interaction of grammatical form and intonation: Two experiments on Dutch imperatives.  In René Kager and Renée van Bezooijen (eds.), Linguistics in the Netherlands 1999.  Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins, pp. 81-96.

---    2002.  Interaction of tone and particle in the signaling of clause type in Dutch.  In Hans Broekhuis and Paula Fikkert (eds.)  Linguistics in the Netherlands 2002.  Amsterdam / Philadelpha: John Benjamins, pp. 73-84.

---  2004.  Phonetic or phonological contrasts in Dutch boundary tones?.  In Leonie Cornips and Jenny Doetjes (eds.), Linguistics in the Netherlands 2004. Amsterdam / Philadelphia : John Benjamins, pp. 102-113.

Wherrity, Michael P.  2002.  Celtic sense in Saxon garb.  In Reid, Wallis, Ricardo Otheguy, and Nancy Stern (eds.), pp. 257-271.

Zubin, David.  1975.  On the distributional properties of surface morphology and their consequences for semantic analysis.  CUWPL 2, 189-218.

---  1977.  The semantic bases of case alternation in German.  In R.W. Fasold and R.W. Shuy (eds.), Studies in language variation.  Washington : Georgetown University Press, pp. 88-99.

---  1978.  Semantic substance and value relations: A grammatical analysis of case morphology in modern standard German.  Columbia University Ph.D. dissertation.

---  1979.  Discourse function of morphology: The Focus system in German.  In T. Givon and C. Li (eds.), Syntax and semantics 12: Discourse and syntax.  New York : Academic, pp. 469-504.

---  1980.  Meaning vs. government.  CUWPL 5, 20-33.

Zubin, David, and S. Choi.  1984.  Orientation and gestalt: Conceptual organizing principles in the lexicalization of space.  Lexical semantics, papers from the parasession.  Chicago Linguistic Society, pp. 346-358.

---  1985.  Acquisition of negation: How do children learn to answer yes-no questions in Korean and in English?  In J. Whitman (ed.), Harvard working papers on Korean linguistics.

Zubin, David, and J. Duchan.  1983.  Review of Richard Weist: Verb concepts in child language.  Journal of child language 11.

Zubin, David, and K.-M. Köpcke.  1981.  Gender: A less than arbitrary grammatical category.  Chicago Linguistic Society 17, 439-449.

---  1983.  Die kognitive Organisation der Genuszuweisung zu den einsilbigen Nomen der deutschen Gegenwartssprache.  Zeitschrift für germanistische Linguistik 11, 166-182.

---  1984a.  Sechs Prinzipien für die Genuszuweisung im Deutschen: Ein Beitrag zur natürlichen Klassifikation.  Linguistische Berichte 93, 26-50.

---  1984b.  Affect classification in the German gender system.  Lingua 63, 41-96.

---  1984c.  Superordinates and basic level terms in the German gender system.  In Craig, C.S. (ed.), Categorization and noun classification.  Amsterdam : John Benjamins.

---  1985a.  Natural classification in language: A study of the German gender system.  Buffalo cognitive science report no. 2.  Buffalo : SUNY Buffalo Linguistics department.

---  1985b.  Cognitive constraints on the order of subject and object in German.  Studies in language 9.

---  1986.  Gender and folk taxonomy: The indexical relation between grammatical and lexical categorization.  In C.S. Craig (ed.), Noun classes and categorization.  Amsterdam : John Benjamins, pp. 139-181.

Zubin, David, and N. Li.  1986.  Topic, contrast, definiteness, and word order in Mandarin.  BLS 12, 292-304.

Zubin, David, and S. Svorou.  1984.  Perceptual schemata in the spatial lexicon: A cross-linguistic study.  Lexical semantics, papers from the parasession.  Chicago Linguistic Society, pp. 346-358.